через поле
Молодой человек, опаздывающий на поезд, обращается к фермеру,
который стоит у дороги:
— Вы не возражаете, если я пройду через ваше поле, чтобы успеть
на поезд в 6.45?
— Конечно, нет. Но если мой бык увидит вас, вы успеете на поезд,
отправляющийся в 6.15.